Bookbox

Една шише фрлено во море, неколку реченици на хартија и милиони километри неизвесност. Пораките во шише одамна се дел од романтичните приказни и филмовите, но зад нив стои и нешто подлабоко - човечката потреба да оставиме трага, да воспоставиме контакт или едноставно да веруваме дека некој, некаде, ќе нè пронајде.

Филмовите инспирирани од античките митови и епови речиси секогаш отвораат прашања за тоа кој има право да ги раскажува и како треба да изгледа нивното современо претставување. Новата филмска адаптација на „Одисеја“ на Кристофер Нолан не е исклучок. Наместо разговорите да се водат околу продукцијата, вниманието се насочи кон едно друго прашање: зошто во приказна што се промовира како грчко културно наследство речиси и да нема грчко присуство?

Од ризницата на древните лажни вести: Александар Македонски и Кипар

Историјата на Александар Maкедонски е исполнета со битки, освојувања и легенди што со векови ја замаглуваат границата меѓу фактите и митот. Колку повеќе растела неговата слава, толку повеќе приказни почнале да се плетат околу неговото име - некои вистинити, некои преувеличени, а некои целосно измислени. Една од нив е и приказната за неговата наводна посета на Кипар и необичното крунисување на сиромашен градинар. 

Diei duri dox: професорот од 60-тите што ги преведувал Битлси на латински

Учењето странски јазици, дури и на наједноставните, не е лесно. Затоа наставниците со години бараат покреативни начини за приближување на јазиците до учениците — преку серии, стрипови, музика и популарна култура. Но што се случува кога станува збор за латинскиот, јазик кој многумина го доживуваат како далечен, строг и „мртов“? Еден британски професор нашол неочекуван одговор: Битлси.

Човекот што го барал изворот на младоста, а ја нашол - Флорида

Ако постои историска награда за најдолговечна легенда, тогаш онаа за изворот на младоста сигурно би била меѓу фаворитите. Со векови луѓето сонуваат за магично место што ќе ги подмлади, а името на Хуан Понсе де Леон речиси неизбежно се појавува секогаш кога ќе се спомне оваа приказна. Но зад митот за вечната младост се крие многу покомплексна и поинтересна личност - војник, истражувач, колонизатор и човек чиј живот бил исполнет со потрага по нови земји, богатство и слава. 

Забавата заврши, утрото донесе

Секогаш ми бил истовремено и меланхоличен и некако убав моментот кога некоја просторија, до скоро полна со луѓе кои се забавуваат, одеднаш се празни. Енергиите на исполнетите желби и изневерените очекувања сепак се сè уште тука, и кружат, како духови.

Дали би убиле јагне со еден клик?

Уметност. Таа магична, мистична практика, која ви дозволува да правите сè во нејзино име. Пред публика може да се застрелате, да мастурбирате, да се пукнете со хероин. Сè може да мине.

 

Книгите полнат

Печатењето на хартија не е мртво, само има малку поинаква функција. Booksi е линија полначи за ајфон и ајпад, направени од стари книги.

Кога Ајнштан го сретна Тагоре

На 14. јули 1930, славниот физичар во својот дом близу Берлин го примил индијскиот филoзоф Рабиндранат Тагоре. „Науката и индиската традиција" од Дејвид Л. Гослинг го пренесува разговорот кој притоа го воделе, а кој се однесува на постојаниот судир помеѓу науката и религијата. Веројатно очекувате дека Ајнштајн е оној кој ја велича науката. Епа ќе се изненадите...

Том Џонс ја пее „Кула на песната“

Кога прв пат слушнавме (и објавивме) дека Том Џонс ќе го „препее“ Коен малку ни дојде шубе, да не испадне нешто „Секс бомб-секс бомб“. Но сега кога ја чувме песната велиме - алал вера.

Харвард нема пари за списанија!

Факултетскиот совет на престижниот Харвард издаде соопштение во кое ја објаснува ситуацијата со сопствениот библиотечен фонд. Го пренесуваме за да се види дека не само што е тешко да се објави научен текст во странско списание, туку дека во наши (а еве и во нивни) услови е невозможно тие воопшто и да се прелистаат.

Ороспија, колку тоа гордо звучи!

Една од најжестоките битки помеѓу конзервативците и либералите се води на полето на репродуктивните права. А едно од најубиствените оружја кои притоа се користи е јазикот. 

На кој јазик пушиш?

Во Босна сè мора да е тројазично. Дури и предупредувањата за штетноста на цигарите. Дури и кога нема ама баш никаква разлика во преводот. Неколкумина граѓани на Босна решиле да протестираат против ваквата глупост, со ова писмо до надлежните органи.

Србија до Азербејџан

Германскиот дневен весник Тагесцајтунг објави текст на српскиот писател Владимир Арсенијевиќ воочи претстојната Евровизија под наслов „Галаксија на еврокичот".

Небото нè повикува

„Општеството има одговорност да истражува. Некогаш се возбудувавме од непознатото и ја користевме секоја можност да погледнеме подалеку. Зачекоревме по месечината, почнавме да користиме машини за да допреме до далечните точки во Универзумот. Има уште толку многу да се научи."

Социјален ангажман без зборови

Задутре (петок) во рамките на „Панфиз" (Меѓународниот фестивал на пантомима и физички театар), на малата сцена на Универзална сала во 19 часот ќе се промовира ДВД со претстава која е посветена на трговијата со луѓе, работена исклучиво со телесни движења и без зборови.

Приказната за балетанките

Убавата страна на тоа што повеќето „големи" теми во уметноста а богами и во новинарството се исцрпени, е што почнуваат да добиваат внимание и такви кои се навидум банални, a всушност супер интересни. Како на пример оваа, за важноста на балетанките.

Си бил еден инфографик

Црвенкапа ја посетува баба ѝ од 1697, кога приказната за неа и волкот била објавена прв пат во француска антологија на детски приказни. И во оваа, од 21. век, таа го прави истото. Ама не е баш исто.

„КАТЕГОРИИ“ од Аристотел

Редовната петочна Букбокс читанка овој пат ја објавуваме во вторник. За тоа има барем две добри причини – денешниот почеток на Саемот на книгата, и излегувањето од печат на првото критичко издание на „Категориите" од Аристотел на македонски, со паралелен текст на старогрчки јазик.

„Граѓанинот Кејн“ и „Голи во седло“ во три гиф-ови

Се сеќавате на серијата филмови на Слејт, раскажани во три слики што мрдаат? После „Кум“, еве ги „Голи во седло“ и „Граѓанинот Кејн“.

Пулицер за белетристика оди кај...

Откако Одборот за доделување на Пулицеровата за 2012 не успеа да се договори околу наградата за белетристика, по светските медиуми почнаа да фрчат остри коментари на негова сметка, особено земајќи предвид дека од страна на жирито задолжено за оваа категорија биле предложени стварно добри книги.

Честито ден на книгата!

23. април во календарот на УНЕСКО е Меѓународен ден на книгата и авторското право. Иако тој момент кај нас се уште не е дојден, наскоро можеби ќе треба во насловот на манифестацијата да се појасни - а ден на која книга? Онаа старата, на хартија?

Во „Економист“ има многу секс?

Има читатели кои се во состојба да најдат замерки и во коректорски и јазично најчистиот, и стилски најдобриот текст. И полека се навикнуваме на тој факт. Но можеме да замислиме како им било во „Економист“ кога го добиле писмово - тие цело време мислат дека пишуваат за политика и економија, кад оно...

 

Клозетска муза

Српско-американскиот писател Чарлс Симиќ, добитник на Пулицер за поезија, има и не така необична страст - читање во ВЦ. „Ако сте како мене, тогаш сигурно имате нешто за читање во тоалетот. Што и да е", признава тој за New York Books Review.

„Доста е“

Излезе нова збирка песни на неодамна починатата полска поетеса и добитничка на Нобеловата награда за книжевност, која ги содржи 13-те последни песни кои таа ги подготвувала за издавање.

О-да-да на радоста

Застапувајќи се за европски културни вредности, но и одлучно укажувајќи на местото на Србија во таа неисцрпна ризница, Демократската младина на Прокупље воочи изборите во Србија ја препева „Одата на радоста".

Демократијата и капитализмот пред развод

Светски познатиот словенечки филозоф Славој Жижек неделава гостуваше на Универзитетот Јеил во рамки на на тродневната манифестација Bulldog Days, која се организира во чест на новопримените студенти. 

Шарл Азнавур: „Не пеам за пари“

Шарл Азнавур, еден од најпознатите пејачи и композитори на сите времиња, е автор на околу 1,000 песни, кои ги имаат испеано исто толку познати музичари како Реј Чарлс, Боб Дилан, Лајза Минели, Хозе Карерас. Во моментов, на 87 години, е на турнеја низ САД. А не е ни банкротиран, па да мора...

Уби ме прејака уметност

„Изјавата на Андерс Брејвик, дека играњето Call od Duty и World of Warcraft му помогнало во подготовката на злосторството, покажува дека животот ја имитира уметноста, колку и таа да е грда" - напиша Асошијетед Прес, за човекот кој поминал цела година изолиран од остатокот од светот, за виртуелно да се подготви за неговите акции, кои минатиот јули доведоа до смрт на 77 луѓе.