Bookbox

Грците се бунат: во холивудската „Одисеја“ нема Грци

Филмовите инспирирани од античките митови и епови речиси секогаш отвораат прашања за тоа кој има право да ги раскажува и како треба да изгледа нивното современо претставување. Новата филмска адаптација на „Одисеја“ на Кристофер Нолан не е исклучок. Наместо разговорите да се водат околу продукцијата, вниманието се насочи кон едно друго прашање: зошто во приказна што се промовира како грчко културно наследство речиси и да нема грчко присуство?

Зошто нулата во тенис се вика „љубов“?

Тенисот отсекогаш бил спорт со необични правила и уште почуден речник. Поени како 15, 30 и 40, термини како „дјус“ и „предност“, како и фактот дека нула поени се нарекуваат „лав“, збунуваат. Како збор што обично го поврзуваме со романтика и чувства станал официјален начин да се каже дека некој нема освоено ниту еден поен?

Од ризницата на древните лажни вести: Александар Македонски и Кипар

Diei duri dox: професорот од 60-тите што ги преведувал Битлси на латински

Учењето странски јазици, дури и на наједноставните, не е лесно. Затоа наставниците со години бараат покреативни начини за приближување на јазиците до учениците — преку серии, стрипови, музика и популарна култура. Но што се случува кога станува збор за латинскиот, јазик кој многумина го доживуваат како далечен, строг и „мртов“? Еден британски професор нашол неочекуван одговор: Битлси.

Човекот што го барал изворот на младоста, а ја нашол - Флорида

Ако постои историска награда за најдолговечна легенда, тогаш онаа за изворот на младоста сигурно би била меѓу фаворитите. Со векови луѓето сонуваат за магично место што ќе ги подмлади, а името на Хуан Понсе де Леон речиси неизбежно се појавува секогаш кога ќе се спомне оваа приказна. Но зад митот за вечната младост се крие многу покомплексна и поинтересна личност - војник, истражувач, колонизатор и човек чиј живот бил исполнет со потрага по нови земји, богатство и слава.

На 104 почина Едгар Морен, мислителот кој се спротивставуваше на едноставните одговори

Со заминувањето на францускиот интелектуалец, светот загуби еден од последните големи мислители на 20 и 21 век, кој речиси цел век посвети на борбата против поедноставувањето на светот. Неговото дело беше обид да се покаже дека реалноста никогаш не може да се разбере преку едноставни поделби, цврсти категории или една дисциплина сама по себе.

Набрзинка

Приказната зад Кјубриковиот „Наполеон"

Пред неколку дена слушнавме дека Спилберг ќе продолжи онаму каде што застанал неговиот славен колега, и ќе продуцира мини-серија врз основа на сценарио за животот на Наполеон, кое Кјубрик го напишал во 1969. Еве неколку интересни детали за најславниот филм кој никогаш не бил снимен.

Битлси антологија во 1 минута

Комичарот Чед Нид со битбокс маестрото Бронкар Ли зипуваат 22 песни на Битлси во 60 секунди. Само колку да видите колку ваквата постапка е во суштина глупа.

Луѓе, поправете си ги чешмите!

Бесмртниот Душко Радовиќ за сонот на секое прасе, убавите жени, атеистите, докторите на науки и селаните. И најважно од сè - за расипаните чешми и кантите за ѓубре во висина на кошеви.

Сто години потрага по загубеното

„Во потрага по загубеното време" е едно од највлијателните книжевни дела на сите времиња. Моргановата библиотека и музеј во Њујорк ја одбележува 100-годишнината од излегувањето на првиот од седумте делови на овој роман со голема изложба на ракописи, фотографии и писма на авторот.

Кога Коен слика

Од 9-16 март во галеријата Мејбери фајн арт во Винипег, Канада, ќе се одржи продажна изложба „Леонард Коен - поетот и сликарот" - репродукции од Коеновата лична архива. Фин повод да се потсетиме и на неговите други таленти покрај пеењето.

Писателот Зоран Предин

Пред неколку дена во Загреб познатиот словенечки кантавтор и фронтмен на „Лачни Франц" го претстави неговиот книжевен првенец со крајно неочекуван наслов - „Втората жена во харемот".

Читанка

ЗБОРУВАМЕ МУЗИКА, гостин-уредник: Бојан Петков-Шамба

Бојан го знаете – гитарист во „Летечки пекинезери", чест соиграч во други џез состави, Дромец, другар на Адо, и уште од мал талентиран цртач, музичар и љубител на поетската реч. Ми рекоа дека бил и правник, ама тоа некако не ми се вклопува, па елегантно ќе го заобиколам.

И писателите имаат тела

Bare it For Books е проект на познати канадски писатели кои се организираат за во 2014. да објават календар на кои ќе позираат речиси голи, а во корист на канадскиот ПЕН и слободата на изразување на писателите од целиот свет. Но пред нив и други славни колеги се сликале, или ги сликале без маица, во костими за капење или ко од мајка родени. Еве некои од нив.

50 новооткриени песни на Киплинг

Проучувачите и љубителите на Киплинг, најпознат по „Книга за џунглата" и песната „Ако", се израдуваа кога слушнаа дека се откриени 50 негови претходно необјавени песни. Една меѓу нив како да е пишувана денес, и тука.

Осум нови интерпункциски знаци

A про по потребата од дополнителни интерпункциски знаци за изразување на поливалентните нијанси на напишаното, за што веќе пишувавме, еве уште неколку супер предлози. И забелешка: говорот на телото е очигледно многу попрецизен, дури и кога се ќути.

Најчуден наслов на годината 2013

Британците се познати по необични книжевни награди. Награда за лош секс во фикција за „најзасрамувачките пасуси на сексуален опис во роман", „Секирче на годината" за најостра книжевна критика, но и наградата Дијаграм, за најчудниот наслов на книга на годината.

Тенката граница меѓу сатирата и вистината

Чарлс Крафт е уметник-провокатор. Тој прави керамика од кремирани човечки остатоци и кравји коски: бокали со затворачи во форма на кукаст крст, бисти на Чарлс Менсон, макети на свадбени торти со симболи на Третиот рајх. До скоро сето ова се толкуваше како иронија. Но...

Вистинскиот бродоломец од „Пи"

„Животот на Пи" е роман за едно момче кое доживува бродолом и е исфрлено на отворено море. Режисерот Анг Ли сакал неговата филмска верзија да биде навистина реална. Затоа во тимот повикал консултант - некој кој преживеал повеќе од два месеци во гумен чамец среде океан!