Bookbox

Во својот тестамент од 3 мај 1740, пет години пред да почине на возраст од 78 години, Свифт на латински си го напишал епитафот. Тој гласел: „Тука почива телото на Џонатан Свифт, каде дивјачката огорченост нема веќе да му го ранува срцето. Ајде патниче, имитирај го, ако можеш, овој силен бранител на слободата“. Денес текстот стои на натпис на мермерна плоча во катедралата Св. Патрик во Даблин. 

Фановите забележале една интересна и помалку комична шема во филмската кариера на Мет Дејмон - без разлика дали станува збор за војна, вселена или митологија, неговите ликови речиси секогаш се обидуваат да се вратат дома. Ќе се врати ли конечно со „Одисеја“?

На Денот на македонскиот јазик: од каде е зборот „гилиптер“?

Не сме го слушнале одамна, а претпоставуваме дека новите генерации и немат поим што е. Но „гилиптер“ (понекогаш и со ѓ) беше долго време опис на човек, најчесто млад, кој не е за машала - неодговорен, мрзлив, никаков. И сè некако мислевме дека има врска со турскиот. Ама приказната да ти била друга.

Зошто музиката во научната фантастика звучи токму така? 

Прашањето за „звукот на иднината“ има долга историја, но и јасни креативни ограничувања. Вистински „вонземска“ музика е речиси невозможно да се создаде. Ако се обидеш да ја направиш конкретна и слушлива, ја „антропоморфизираш“, односно пак ја врзуваш за човекот и неговата планета. Но ако ја оставиш нејасна, како што правеле старите автори на научна фантастика, ѝ дозволуваш на публиката самата да ја замисли – и токму таму лежи нејзината вистинска моќ.

Oд магионичарски трикови до сообраќајни знаци: флуоресцентната приказна на браќата Свицер

Во историјата на боите постојат малку приказни толку необични како онаа за флуоресцентните нијанси познати како Деј гло (Day-Glo) – денес симбол на безбедност, сигнализација и визуелна привлечност, а некогаш поврзани со темни, речиси морбидни сценски ефекти.

Трагичната судбина на Штефан Цвајг

Австрискиот автор, чие дело го актуелизира Вес Андерсон во неговиот „Гранд хотел Будимпешта", во 1942 се самоубил заедно со неговата 30 години помлада жена. Една нова биографија сега се обидува да одговори на прашањето - зошто?

За злоупотребата на зборот „порно"

Кога нешто се нарекува „порно", при што не се мисли на буквален секс, треба да се биде многу внимателен. Затоа што додека за смерно настроените души тоа може да биде скандалозно, за оние другите тоа може да звучи крајно привлечно. Сетете се на ова кога следниот пат со крајно критички тон ќе ја опишете политичката ситуација во земјава како „порно".

Почина Боб Хоскинс

Еден од омилените британски актери почина на 71 година. Се повлече од јавниот живот во 2012, откако му беше дијагностициран Паркинс. Познат по боемштината, тој имаше богата кариера која траеше повеќе од 30 години.

Книжевен лексикон за идиоти

Urban Dictionary е сајт каде од 1999 се складирани над 7 милиони дефиниции на изрази од разговорниот јазик, генерирани од самите корисници. Често со сатирична, мрсна па и неточна содржина, тие знаат да бидат крајно симпатични. 

Сликичките што се мрдаат како посебен уметнички жанр

Ни крив ни должен, заради тоа што главно се користи за пародии и мачиња, овој формат на „компресирани фотографски фајлови" го нема добиено заслуженото внимание во уметничките кругови. Но најновата изложба во Лондон може да го промени тоа.

Jaпонски верзии на американски филмови

Вообичаено азиската кинематографија е извор за преработка на филмови во англиските говорни подрачја. Но понекогаш се случува обратното. И тогаш тоа од неразбирливи причини се нарекува „бизарно".

Документарец за цртачот на Хантер С. Томпсон

Најпознат како илустратор на книгите на Томпсон, Ралф Стедман има цртано сè, од политички карикатури до етикети за различни брендови вина и пива. Дури има напишано и либрето за опера. Британскиот уметник сега е тема на документарец чиј наратор е, кој друг ако не Џони Деп.

Заменети улоги

Краток расказ за ризикот од тоа да победи другата страна. 

Зошто пријателската е подобра од романтичната љубов?

„Пријателството овозможува безбедна зона при размената на емоции, дистанца која го прави поднослив ризикот од интимност, простор кој му дава шанса на другиот човек да остане друг."

Среде многуте работи

Добитникот на Златниот венец на Струшките вечери на поезијата во 1987, за должноста да се умре, која тој ја исполни вчера (24.04), во 92-та година од животот.

Историја на џез пијаното во 11 минути

Oд регтајм до хипхоп, видео кое покрива различни музички стилови во кои главна улога игра инструментот со црно-бели типки. 

Три степени на преведувачко зло

Набоков во негов текст од 1941 година, „Уметноста на преведувањето", наведува три грева кои најчесто ги прават оние кои се занимаваат со неблагодарниот чин на „вербална трансмиграција" - преведувачите.

За фигуративната употреба на „буквално"

„Производ кој буквално ќе ве препороди", „Жена на која пред очи буквално è се појави смртта". Ова се само неколку наслови од наши медиуми коишто го отсликуваат истиот проблем што постои и во англискиот - погрешната употреба на терминот „буквално".

Хамлет во секоја земја во светот

Шекспировиот Глоуб театар има неверојатен план за прослава на 450 години од раѓањето на Бардот - изведба на „Хамлет" буквално низ целиот свет. Ако е така, значи можеме да ги очекуваме и во Македонија.

Што е тоа „харизма"?

„Гласајте за Х, затоа што тој е харизматична личност“ во ушите на Вебер и денес би звучело страшно. Затоа што авторитетот кој почива на таканаречената харизма според него лесно запаѓа во диктатура и тоталитаризам. 

„Ноќен воз за Лисабон" (2013)

Празнициве твитерџиите гледаа филм, кој во рубрикава се вклопува и затоа што е сниман по истоимениот роман на Паскал Мерсие, швајцарски писател и филозоф.

Ружди за Маркес

По смртта на Маркес излегоа безброј текстови, што пригодни, што аналитички, посветени на неговата работа како новинар и писател. Сепак, го одбравме овој на Ружди, затоа што го сместува Маркес во големиот синџир на книжевноста на начин на кој тоа може да го направи само друг писател. 

Со љубов за сланината

Велигденските пости поминаа, па раат можеме да го објавиме постов за книга исклучиво посветена на рецепти со сланина. Ја ставаат и во благо.

„Чудото на здивот“ од Димитрис Сотакис

Колку и да звучи бизарно, војните, кризите и природните катастрофи можат да предизвикаат позитивни уметнички придвижувања во националните книжевности и во уметноста воопшто, што заради квалитетите изродени од маката и катарзичниот карактер на пишувањето, што заради перверзната опседнатост со трагичното и ужасното на читателите од други контексти.

Бизарна филмувана историја на 20. век

Тригодишно дете кое тежи 63 кила, човек кој се фрла со падобран од Ајфеловата кула и се забива во земја, Пигмеец во луд танц...ова е само дел од необичната архива на британскиот огранок на славната филмска компанија, која сега е достапна на Јутјуб.

Што имаат заедничко Вес Андерсон и Кјубрик?

Рашмор, Ројал Тененбаумс, Фантастичниот г-дин Фокс, Хотелот Гранд Будимпешта - во сите овие филмови на Андерсон има наративни и естетски елементи кои се повторуваат и стануваат негов режисерски печат.

На 87. години почина Габриел Гарсија Маркес

Нобеловецот, автор на „Сто години самотија", почина денес, 17.04 во неговиот дом во Мексико сити. 

Музички осврт со книжевни референци

Ви пренесуваме дел од музичката критика на Мухарем Баздуљ за новиот албум на Спрингстин во белградско Време, не само затоа што албумот ни се допаѓа, туку пред сè затоа што текстот е одлична илустрација како некој кој вообичаено се занимава со книжевност ги лови токму таквите - книжевни - моменти и кога станува збор за музиката.

Телесни книги

Дизајнерката Емили Пулен (мислевме дека е асоцијација на Амели Пулен, ама вистинско име е) од 2008 на нејзин блог собира фотографии на кои луѓе позираат со корици од книги, така за нивните тела да се вградат во дизајнот, и да го надополнат.