Живот, луѓе, затоа што има време за тага

Уште еден бисер од Ред хенд фајлс - преписката на Ник Кејв со своите фанови. Овој има 16 години, дошол во Англија од Германија на размена и решил да го посети гробот на Артур, прерано заминатиот син на Кејв. 

Денес отидов во Брајтон на еднодневна екскурзија. Јас сум ученик од Германија на размена и моментално престојувам во Истворн. Бидејќи сум приближно на иста возраст како што бил Артур кога починал - поточно, пред околу две недели имав точно толку години - ми се чинеше соодветно да го посетам неговиот гроб за да му оддам почит нему, тебе, Сузи, Ерл и на остатокот од твоето семејство.

Не знаев дека и други членови на вашето семејство се погребани на истото место, и едноставноста и убавината на тие гробови длабоко ме трогнаа.

Само подоцна, неколку часа потоа, почнав да имам мешани чувства во врска со тоа што отидов таму. Она што прво ми изгледаше како едноставен чин на почит и восхит, потоа ми се стори наивно, како некаков чуден потег на обожавател, па дури и речиси дрско, бидејќи никого од твоите починати најблиски не го познавав лично. Како се чувствуваш поради тоа што целосен странец свесно ги посетува гробовите на твоите синови? Можеме ли да тагуваме за некого што не сме го познавале?

ЛИНУС, ИСТВОРН, АНГЛИЈА

Драг Линус,

Ме трогна тоа што си почувствувал потреба да го посетиш гробот на Артур. Петнаесетгодишно момче, што бара поврзаност или подлабоко значење на животот, го чувствува ритамот и ехото на светот, и копнее да ја истражи тајната на постоењето — оди во едно мало англиско село, на гробот на момче што не го познава, во потрага по момент на духовно препознавање - тоа е, во секоја смисла, прекрасен гест. Ми беше мило да прочитам писмо од млад човек кој сака да живее живот што оди подалеку од вообичаените очекувања за неговата возраст.

Линус, исто така ја почитувам и твојата воздржаност - чувството дека можеби си ја преминал некаква граница. Во право си што мислиш дека не би сакал црквата каде што е погребано моето семејство да стане место на поклонување за моите обожаватели. И сепак, длабоко ме допре тоа што отиде. Менталната слика на твојата посета ми измами насмевка - едно љубопитно, мислечко момче од Германија, што стои пред местото каде што почива Артур, покажувајќи му некакво почитување. На некој начин, кој тешко можам да го објаснам, тоа е добро за Артур. Му се допаѓа. Тој беше многу дружељубив, го сакаше друштвото и секогаш бараше луѓе околу себе. Па, ти благодарам.

Лично, за мене посетата на местата каде што почиваат моите најблиски е тешка - бидејќи никогаш не ја чувствувам нивната отсутност посилно отколку кога стојам крај нивните гробови. Односот што продолжувам да го имам со оние што ги сакам и кои починале, постои во секојдневието - често на неочекувани и ненадејни начини. Нивните духови се проткајуваат низ моите разговори, постапки, зборови и песни — како извори на инспирација и насока, подеднакво вистински и живи како и сè друго.

Прашуваш дали можеме да тагуваме за оние што не ги познаваме — секако, можеме, и го правиме тоа. Но, мислам дека поголемиот дел од нашата тага е, всушност, за самите нас - за тоа по што копнееме, за изгубените можности, за животот што посакуваме да го имаме.

Мој совет до тебе, Линус: следниот пат кога ќе отидеш во Брајтон, истражи ги неговите улици и сокаци, прошетај по плажата, избањај се во морето, посети го луна-паркот - „Crazy Mouse“, „Turbo Charger“ — оди во скејт-паркот, во аквариумот... бидејќи Брајтон врие од животна енергија. Сè е таму, пред тебе, и токму таму живее духот на Артур — меѓу чудото, радоста, забавата, енергијата на животот.

ЖИВОТОТ, Линус. Има многу време за тага.

Со љубов,
Ник

15 октомври 2025 - 15:16