Off.net.mk
  • маркетинг
  • пиши му на Трендо
  • Вести
  • Off Topic
  • Локалности
  • Net Roulette
  • Offside
  • Off Café
  • Bookbox
    • Архива
    • Читанка
    • Гледанка
  • Off Course
  • +18
    • Девојка
    • Храна
  • Речник
  • Радио
  • На дното
  • И сл.
  • Барај
  • Архива
  • Читанка
  • Гледанка
  • маркетинг
  • пиши му на Трендо
  • десктоп верзија

Bookbox › Набрзинка

Почина Ѓорѓи Марјановиќ, професор, преведувач и полиглот

2 април 2022
  • Share
  • Post
  • Сподели
  • На 82 години, по долго боледување, почина професорот по кривично право, активист за слобода на уверувањето и изразувањето од времето на комунизмот и преведувач, Ѓорѓи Марјановиќ.
  • Дипломирал на Правниот факултет во Скопје во 1962. Магистрирал на Правниот факултет во Загреб, а докторирал на Правниот факултет во Скопје со тезата „Правната положба на осуденикот по издржаната казна“. Речиси сиот работен век го поминал на Правниот факултет во Скопје, до пензионирањето во 2001. Бил активен и во политичкиот живот на независна Македонија.
  • Маестрален е неговиот превод на „Во потрага по загубеното време“ на Марсел Пруст, како и „Земја на луѓето“ на Антоан де Сент-Егзипери. Од германски ги има преведувано Карл Маркс и Штефан Цвајг. 
  • Во 2019 беше основана Фондација Ѓорѓи Марјановиќ, со цел да го сочува творештвото на професорот и да се продолжи во остварувањето на неговиот сон - Македонија пристојно место за живеење. 
извор

„Скопje 63/63″: поезиja и фотографиja во спомен на земјотресот од 1963 година

27 јули 2026
  • Share
  • Post
  • Во вторник, 28 јули од 20:30 часот во Сули-ан ќе биде промовирана поетска антологиja, подготвена од проф. д-р Иван Џепароски, која обединува избрани творби од македонски и странски автори посветени на Скопje и неговата мемориja. Проектот е надополнет со фотографиите на Сашо Алушевски, кои преку визуелен jaзик сведочат за архитектонското наследство што го преживeaло земјотресот. 
  • Фотографската изложба опфаќа триесетина фотографии и претставува лична авторска интерпретациja на Скопje како простор во кој минатото и сегашноста постоjaно се преплетуваат. Низ фотографиите се отвораат асоциjaции за времето, сеќавањaта, насобраните конотации и симболите што со децении се таложеле околу градот и неговите обjeкти.
  • Посебно место во изложбата имаат фотографии кои се изработени со посебна техника така што под дejство на сончевата светлина со текот на времето постепено ќе исчезнат, метафора за Скопje кое полека го менува своjот лик. На тоj начин, изложбата не е само навраќање кон сеќавањето на земјотресот од 1963 година, туку и размислување за современото Скопje, неговите трансформации и постепеното исчезнувањe на делови од неговиот препознатлив урбан идентитет.
извор

Изложба на фотографии од тажачките кои етнологот Васил Хаџиманов ги снимил по скопскиот земјотрес

25 јули 2026
  • Share
  • Post
  • Утре ( 26 јули) во 20: 30 часот, во Музејот на Град Скопје ќе се отвори изложбата „Архив на тага: Скопје 1963“, со фотографии на етномузиколог и фоклорист Васил Хаџиманов од тажачките обреди по земјотресот. Монографијата „Тажачки песни од скопскиот земјотрес во 1963 година“ од Ана Мартиноска и Жарко Иванов беше промовирана во декември 2023.
  • Веднаш по земјотресот во Скопје на 26 јули 1963, Хаџиманов со касетофон ги снимал тажачките песни или редачките на гробиштата на погребите на загинатите, потоа нотно и текстуално ги запишувал, а овие белешки и снимки стоеле долго во архивата на МАНУ, каде што ги однел неговиот син Зафир.
  • Утре покрај изложбата, ќе биде промовирано и  дополнетото и двојазично (на македонски и англиски) издание на книгата  „Тажачки песни од скопскиот земјотрес во 1963 г. (Од архивските материјали на Васил Хаџиманов)“. Настанот се одвива во знакот на одбележувањето на 120-годишнината од раѓањето на Васил Хаџиманов.
извор

Речник

Офф.нет
Радио
Радио

Најчитани

  • Off.net
  • Bookbox
1

Зошто картографите вметнувале непостоечки градови во своите мапи?

Bookbox
2

Ниедна ни се нема удавено

Балканштина
3

Фиго: „Сум видел многу нешта во кариера, ама лажлив и користољубив однос како на Инфантино немам видено“

4

Косовска Star Wars свадба

Балканштина
5

Колку луѓе ѝ се таман на планетата до 2200 година?

Разно
6

Заблуде сам ево престао да бројим

Разно
7

Никој не виде како ракетата на SpaceX удри во Месечината

8

Најодвратното залче на Тони Бордејн

Забава
1

Зошто картографите вметнувале непостоечки градови во своите мапи?

Bookbox
2

20-годишниот проект на еден фотограф да го регистрира секое животно на планетава

Bookbox
3

Од трпезата на Хомер: осврт за Нолановата „Одисеја“ на наша класичарка

Bookbox
4

Од богот Пан до паника

Bookbox
5

Се сеќавате на изразот „тандара броќ“?

Bookbox
6

Како е да си краставица?

Bookbox
7

Како го гледав „Одисеја“ во грчко летно кино

Bookbox
8

Изложба на фотографии од тажачките кои етнологот Васил Хаџиманов ги снимил по скопскиот земјотрес

* за последни 24 часа

Локалности

Балканштина

Косовска Star Wars свадба

Балканштина

Барате графички дизајнер?

Балканштина

Ниедна ни се нема удавено

Македонштина

Автомеханичарски Мастерклас

Балканштина

Спомени од пеколот

Балканштина

Дали глуп човек може да слуша добра музика?

Што се чита во комшии?

Извор:

Штета ако сте пропуштиле

Какво интервју со Квинси Џонс!!!

Со лажица против несаканиот брак

100 дена Влада + проблемот со мнозинството

Invest in grammar

Архива
  • Трендо
  • Маркетинг
  • Импресум
Следи не:
Powered by Трендоленд
hosted by
Hosted by Neotel
© 2026 off.net.mk |  Privacy Policy