Во текот на натпреварот илјадници навивачи на Фенербахче го навредуваа селекторот на Турција кој им беше голем ривал додека го водеше Анадолу Ефес во борбите за тронот на турската лига.
59-годишниот Атаман бил „дочекан на нож“ зошто во минатото беше тренер и на Галатасарај и на Бешикташ.
„Не сфаќам зошто но 10.000 необразувани навивачи на Фенербахче почнаа да и скандираат на мојата 88-годишна, образована мајка“, рекол Атаман видно лут после натпреварот на кој вулгарно го навредувале навивачи на Фенербахче.
Ergin Ataman expressed deep disappointment after hearing disrespectful chants from Fenerbahce fans directed at his mother 🗣️
— BasketNews (@BasketNews_com) December 16, 2025
Ataman's full message: https://t.co/qMP71byqVR pic.twitter.com/t3bYUFzks4
Ergin Ataman: "Teknik olarak bir şey söylemeyeceğim. Fenerbahçe 10 sayı öndeyken 87 yaşındaki anneme küfreden taraftara Allah’ın cevabı bu. Maçı oradan çevirip kazandık." pic.twitter.com/mzhwRTiLN9
— Le Marca Sports (@lemarcaspors_) December 16, 2025
Во негова одбрана застанале и одличните турски репрезентативци Џеди Осман и Омер Јуртсевен. Во соблеквална Ергин Атаман им кажал на сите останати кошаркари на Панатинаикос дека овие двајца, Џеди Осман и Јуртсевен можеле да разберат што се скандирало во Истанбул и им се заблагодраил на играчите што одговориле со победа.
☘️ Ergin Ataman'ın maç sonu konuşması:
— Eurohoops Türkiye (@EurohoopsTR) December 17, 2025
"Siz anlamadınız ama Türk oyuncular anlamıştır. Burada 10 bin taraftar maç boyunca anneme küfür etti. Onlara sahada cevap verdiğiniz için hepinize teşekkür ederim."pic.twitter.com/3J9LKGCoqU
Атаман одамна е во лоши односи со навивачите на Фенербахче кои еднаш за време на Фајнал Фор во Берлин дојдоа пред хотелот каде престојуваше Панатинаикос и го навредуваа Атаман после што овој збесна и влезе во конфликт со сите во хотелот:
❗️ Tensión entre Ataman y aficionados del Fenerbahce en su llegada al hotel de concentración. #Eurofighters pic.twitter.com/ZmWVSN5zL5
— Basket en Movistar Plus+ (@MovistarBasket) May 23, 2024
Лошо искуство Атаман имаше и при едно од првите враќања во Ефес како тренер на Панатинаикос. По некои негови протести на судиски одлуки, навивачите на Анадолу Ефес го исвиркуваа а тој бесен им покажуваше два прста за двете шампионски титули во Евролига кој им ги донесе:
„Тренерот беше вознемирен. Слушнав што му викаа, знам. Такви скандирања да му упатат на тренерот кој е и селектор на репрезентацијата (на Турција)... Многу грд момент“, рекол 30-годишниот Џеди Осман за грчкиот канал Нова.