- Драго Јанчар, кој гостува во Скопје на Интернационалниот литературен фестивал „ПРО-ЗА Балкан“, вечерва (понеделник, 18.09) во 18 часот ќе се сретне со своите читатели во книжарницата „Литература.мк“ на улица Македонија. Ќе бидат промовирани романите „Таа ноќ ја видов“ и „И љубовта“, кои се објавени на македонски јазик, во издание на „Арс ламина – публикации“.
- Преводот на двата романа од словенечки јазик е на Дарко Спасов. Разговорот ќе го водат уредничката во издавачката куќа „Арс ламина“, Бисера Бендевска и преведувачот.
- „Таа ноќ ја видов“ е првпат објавен на словенечки јазик во 2010 година. Романот опфаќа неколку години од животот и мистериозното исчезнување на Вероника Зарник, млада и убава буржујка од Љубљана, која е вшмукана од силниот вртеж на бурниот историски период. „И љубовта“ е објавен во оригинал во 2017 и исто како и претходниот роман е носител на наградата „Кресник“. Насловот е позајмен од песна на Лорд Бајрон и претставува восхитувачка приказна за волјата и за издржливоста на човековиот дух наспроти историските совпаѓања и трагедијата, по окупацијата на Југославија од германските сили.
- Mакедонската диригентка со европска кариера Елена Митревска од 1 јануари 2026 ќе биде уметничка директорка на хоровите на Данското радио (ДР) – Дански национален вокален ансамбл и Концертен хор на Данското радио.
- Митревска (42) дипломирала на Одделот за музичка теорија и педагогија на Факултетот за музичка уметност во Скопје во 2008. Образованието го продолжи во Виена, на Универзитетот за музика и изведувачки уметности, каде што дипломираше прво на Одделот за хорско диригирање, а потоа и на Одделот за оркестарско диригирање. Од 2016 до 2020 беше ангажирана како хор-мајстор во операта во Овиедо, Шпанија, а од 2020 е главен хорски диригент во операта во Малме, Шведска.
- „По пет години во Скандинавија, имам огромна почит кон единствената хорска традиција во регионот и возбудена сум што ќе ги истражувам богатите музички корени на хоровите на ДР. И двата ансамбла се меѓународно познати по нивниот препознатлив звук – вкоренет во силна традиција и ценетото данско наследство на песни, кое ќе продолжиме да го почитуваме“, изјави во соопштение за медиумите Митревска, додавајќи дека ќе го прошири репертоарот на хоровите со живи дански композитори.
- Повеќе од 65 издавачи и 110 промоции ќе има на 37. издание на Саемот на книга, кој ќе се одржува од 8 до 14 мај во Арената „Борис Трајковски“ во Скопје, под слоганот „Храна за душа“. Саемот ќе биде отворен свечено на 8 мај на пладне, а секој нареден ден ќе биде отворен од 10 до 20 часот, освен на последниот ден, кога ќе биде отворен до 18 часот.
- Љубителите на модерната литература ќе уживаат во дружењето со популарниот германски писател Себастијан Фицек.
- Годинава национално претставување ќе има Србија преку нивното Министерство за култура на Србија, а ќе се претстави и „Гете институтот“ во соработка со Амбасадата на Германија.
- И годинава ќе се воведат специјалните автобуски линии со број 100 и 200 кои ќе возат од Ѓорче Петров и од Лисиче до салата.
- Дел од промоциите кои ќе се одвиваат во Промотивниот центар тука. Дополнителни активности ќе има на поединечните штандови на издавачите.
