Off.net.mk
  • маркетинг
  • пиши му на Трендо
  • Вести
  • Off Topic
  • Локалности
  • Net Roulette
  • Offside
  • Off Café
  • Bookbox
    • Архива
    • Читанка
    • Гледанка
  • Off Course
  • +18
    • Девојка
    • Храна
  • Речник
  • Радио
  • На дното
  • И сл.
  • Барај
  • Архива
  • Читанка
  • Гледанка
  • маркетинг
  • пиши му на Трендо
  • десктоп верзија

Bookbox › Набрзинка

Сајт на денот: Етимотека

27 јануари 2026
  • Share
  • Post
  • Сподели
  • Емилија Нешкоска-Чретник е лингвистика и докторантка од областа на етимологијата на Филозофскиот факултет во Љубљана. Нејзините почетоци со истражувањата за македонскиот јазик ги започнала на Филолошкиот факултет во Скопје, каде ги завршила студиите по македонистика. Сега работи во еден од водечките етимолошки центри во регионот, на Универзитетот во Љубљана. 
  • „Благодарение на стручната поддршка, како и располагањето со богата литература што ја поседува Институтот за словенечки јазик Фран Рамовш во Љубљана, започнав да го реализирам еден од најважните и долгоочекувани проекти за македонистиката – Етимолошкиот речник на македонскиот јазик, кој претставува мој личен потфат. Овој потфат не само што има за цел да го пополни значајниот научен јаз во македонската лингвистика, туку има за цел да ја воведе етимологијата во фокусот на истражувањата, каде што досега беше маргинализирана“, вели aвторката на својот сајт. 
  • Порталот е составен од три дела: Етимолошки речник на македонскиот јазик, Етимолошки материјали за македонскиот јазик и блог. Тој нуди систематски обработени податоци за потеклото и развојот на зборовите: нивната хронологија, фонетски и семантички промени и нивните индоевропски или словенски паралели. Во најновиот блог пост се анализира етимологијата на македонското „чекор“ и неговата врска со „чкор“. 

Алал, Емилија!

извор

Водич низ книжевните клубови во Скопје

3 март 2026
  • Share
  • Post
  • На блогот Кирилична поддршка (КП) направен е одличен пресек на постоечки и активни книжевни клубови во Скопје. 
  • Клубот на читатели на градската библиотека „Браќа Миладиновци“ исчитува современи македонски дела, комбинирано со неформална средба со авторите. Модератори се библиотекари. Кампањата постои од септември 2022 и до сега се направени 28 разговори.
  • Средбите на книжевниот клуб „Илика“ се одржуваат еднаш до два пати месечно, а пријавувањето се одвива преку испраќање на порака на мејл-адресата на книжарницата. Наредната средба е за закажана за 11 март и е посветена на графичкиот роман „Адна“ од Самира Кентриќ.
  • Читачкиот клуб на онлајн феминистичката платформа „Медуза“ е единствениот клуб фокусиран на есеи. На средбите се читаат феминистички/квир есеи од авторки како Урсула К. Ле Гвин и Одри Лорд, преведени на македонски.
  • „БукНук“ е најбројниот и најактивен клуб на читатели моментално кај нас. Основан во 2024 од Елена Василевска, а поттикнат од нејзината желба да најде друштво за читање, денес клубот брои над 500 членови кои се дружат на нивните канали. Активностите на клубот вклучуваат месечни селекции на книги, книжевни предизвици и креативни работилници.
  • „Пат кон Истокот“ постои од лани и е започнат на иницијатива на Пагода и Македонско-јапонското друштво за пријателство и соработка. Книжевниот дел од клубот е посветен на автори од Источна Азија - читање, анализа и разговор за дела преведени на македонски, англиски или други јазици, a се состанува секои 3 месеци.

Како да ги следите и да се придружите на линкот.

извор

Додека институциите спијат - ентузијасти направиле алгоритам за скенирање стари весници на македонски

24 февруари 2026
  • Share
  • Post
  • „Замислете стар, пожолтен весник од 1956 година пред кој најскапите светски софтвери за дигитализација се целосно немоќни, гледајќи во стариот македонски оловен слог само дамки и неразбирливи хиероглифи. Откако комерцијалните гиганти крахираа, решивме да создадеме сопствен 'дигитален археолог' – алатка базирана на вештачка интелигенција која не само што ги прочита избледените кирилични букви, туку и го претвори целиот распаднат весник во жив документ во кој можете да пребарувате збор по збор“, велат анонимните автори на оваа алатка чиј инает и очигледна струча упатеност покажува дека индивидуалните иницијативи можат да бидат појаки од оние институционалните.
  • Комерцијалниот софтвер соочен со стари текстови поради нерамномерноста на хартијата, оштетеноста на буквите и стариот печат е дава добри резултати. Од друга страна ВИ вади совршена транскрипција на текстот кога ќе и се даде слика. Така се родила идејата: што ако се спои „слепиот“ софтвер за препознавање карактери со „мозокот“ на Џемини или Четиџипити?
  • Текстот објавен на сајтот на Арно.мк содржи и детално техничко упатство за користење на алатката, како и покана за сите со техничко познавање да ја пробаат скриптата и да ја подобрат.
извор

Речник

Офф.нет
Радио
Радио

Најчитани

  • Off.net
  • Bookbox
1

На Србите први им текна

Балканштина
2

Зошто Кина молчи за Иран?

Мислења
3

Реакција од братска редакција

Медиуми
4

Комплименти знаат да бидат зезнати

Балканштина
5

За „суптилните“ разлики меѓу српскиот и хрватскиот јазик

Балканштина
6

Гламурозниот Дубаи не ќе може да се прехрани

Свет
7

Духовниот отец на Трамп е жена, јако луда жена

Забава
8

Стојанче седум години ја тепал Ивана

1

Запознајте го тус - новооткриен род цицачи

Bookbox
2

Лекарката што не молчеше - вистинската приказна зад серијата „Оловните деца“

Bookbox
3

Психопати не постојат?

Bookbox
4

Наједноставниот јазик во светот со помалку од 150 зборови

Bookbox
5

Филозофката која учи чет-бот како да биде „добар“

Bookbox
6

Мираз, чеиз, приќе: кратка историја на еден обичај

Bookbox
7

Водич низ книжевните клубови во Скопје

8

Додека институциите спијат - ентузијасти направиле алгоритам за скенирање стари весници на македонски

* за последни 24 часа

Локалности

Балканштина

На Србите први им текна

Медиуми

Реакција од братска редакција

Балканштина

За „суптилните“ разлики меѓу српскиот и хрватскиот јазик

Македонштина

Ако се прашувате како ви летна животот

Балканштина

Комплименти знаат да бидат зезнати

Медиуми

Нè уби неизвесност

Што се чита во комшии?

Извор:

Штета ако сте пропуштиле

Кој е глуп а кој само знае што сака?

Техно ремикс: Началниче

Џон Клиз ги напна фановите на Трамп

Дарвин за и против бракот

Архива
  • Трендо
  • Маркетинг
  • Импресум
Следи не:
Powered by Трендоленд
hosted by
Hosted by Neotel
© 2026 off.net.mk |  Privacy Policy