Кога Челентано ја покори Италија со песна што не значеше ништо

Насловот на песната е „Prisencolinensinainciusol“ и нема никакво значење, ниту пак е напишан на некој јазик, туку е збир на букви и гласови кои само треба да им звучат англиски на Италијанците, исто како и целата песна.

Опишана како аудио еквивалент на Роршахов тест, песната прв пат е изведена во 1972. Песната станува хит во Италија и уште неколку европски држави (Белгија, Франција, Холандија).

Адриано Челентано ја прави како експеримент за да покаже дека на Италијанците ќе им се допадне која било песна што звучи како да е англиска, без разлика што не знаат што се зборува во нејзе.

Дополнителна инспирација за Италијанецот е што од почеток на својата кариера тој е „под големо влијание на американската музика и се што прават Американците.“

Челентано инсистира дека американскиот англиски звучи „баш така“. Тој тврди дека песната нема официјален пишан текст, туку само тоа што тој го смислил што го повторувал врз снимените битови. Во овие 50 години фановите имаат препишано некоја верзија на текстот што им се слушала во песната.

Заради јазикот и неповторливоста на текстот, за сега не е познато дека песната има повеќе од две изведби во живо на италијанската телевизија.

Ова е првата од двете изведби:

 

Претпоставениот текст на песната:

Prisencolinensinainciusol

Prisencolinensinainciusol
In de col men seivuan
Prisencolinensinainciusol ol rait

Uis de seim cius nau op de seim
Ol uait men in de colobos dai
Trrr ciak is e maind beghin de col
Bebi stei ye push yo oh

Uis de seim cius nau op de seim
Ol uoit men in de colobos dai
Not s de seim laikiu de promisdin
Iu nau in trabol lovgiai ciu gen

In do camo not cius no bai for lov so
Op op giast cam lau ue cam lov ai
Oping tu stei laik cius go mo men
Iu bicos tue men cold dobrei goris

Oh sandei
Ai ai smai sesler
Eni els so co uil piso ai
In de col men seivuan
Prisencolinensinainciusol ol rait

Ai ai smai senflecs
Eni go for doing peso ai
Prisencolinensinainciusol ol rait

Uel ai sint no ai giv de sint
Laik de cius nobodi oh gud taim lev feis go
Uis de seim et seim cius go no ben
Let de cius end kai for not de gai giast stei

Ai ai smai senflecs
Eni go for doing peso ai
In de col mein seivuan
Prisencolinensinainciusol ol rait

Lu nei si not sicidor
Ah es la bebi la dai big iour
Ai aismai senflecs
Eni go for doing peso ai
In de col mein seivuan
Prisencolinensinainciusol ol rait

Lu nei si not sicodor
Ah es la bebi la dai big iour

20 јануари 2022 - 16:20