Бушава азбука за мода:

Учиме како се изговараат имиња на дизајнери

Учевме како се изговараат брендови, за еднаш засекогаш да престанеме да тресеме кога ќе одлучиме да се правиме паметни. Ама, зад истите тие брендови, стојат кошмарно покомплицирани имиња на дизајнери, од кои некои се толку напорни што не е ни криминално да ги згрешиш.

Со едно драмско читање на сите имиња што не можете да ги изговорите (некои од нив нема шанси, освен ако не си го чул самиот човек да си го каже), ќе проба да нè научи Леандра Медин од Man Repeller, еден од најјаките модни блогови денес.

Битно: некои работи си добиле сопствена природа во зависност од јазикот. Така на пример, во Њујорк (како и кај нас), Balmain е Балмеин/Балмејн. Точно е дека правилното е Балма', ама тоа е ако сакаш да звучиш како шупак. Освен ако француски не ти е мајчин или втор.

Значи, Courrèges? Има.

Prabal Gurung? Има.

Nicholas Ghesquière? Фала богу, има.

Овде Учевме како се изговараат брендови.

2 октомври 2017 - 10:00