Лидерот на канадската опозиција наведуваше фрапантни пари (250 милиони долари) кои од државата добила некоја опскурна фирма која работи во подрум и има само 4 вработени. Му се чинеше логично една ваква приказна да ја заврши со кратенка од прашањето „What the Fuck?“. Спикерот реагираше дека тоа не е парламентарен речник па побара Полиевр да се поправи. Полиевр се поправи махерски.
