Off.net.mk
  • маркетинг
  • пиши му на Трендо
  • Вести
  • Off Topic
  • Локалности
  • Net Roulette
  • Offside
  • Off Café
  • Bookbox
    • Архива
    • Читанка
    • Гледанка
  • Off Course
  • +18
    • Девојка
    • Храна
  • Речник
  • Радио
  • На дното
  • И сл.
  • Барај
  • Архива
  • Читанка
  • Гледанка
  • маркетинг
  • пиши му на Трендо
  • десктоп верзија

Bookbox › Набрзинка

Почина Сретен Перовиќ, големиот пријател на Македонија

22 август 2025
  • Share
  • Post
  • Сподели
  • На 17 август, на 93-годишна возраст, почина Сретен Перовиќ, црногорски поет и пријател на Македонија. Долги години тој беше во контакт со нашата книжевна и, воопшто, со нашата културна средина, секогаш присутен на големите книжевни манифестации кај нас - на Струшките вечери на поезијата, на Рациновите средби и, исто така, како претседател на Црногорскиот ПЕН центар, на конференциите на Македонскиот ПЕН. 
  • Посебна љубов, енергија и знаење Сретен низ годините посвети на преведувањето и афирмацијата на македонската литаратура на црногорски и на српско-хрватски јазик, посебно на поезијата. Ненадминливи се неговите препеви на поезијата на Конески, на Јаневски, на Шопов, на Матевски и понатаму на делата на помладите генерации македонски писатели. 
  • Во 2012 година издавачката куќа „Слово“ од Скопје ја објави неговата книга „Македонија екумена“, книга со текстови за Македонија и пред се за македонските книжевни дејци и нивните дела, која некои критичари ја нарекоа „ода на македонскиот национален и државен идентитет“. Перовиќ е втемелувач и подоцна претседател на Друштвото за црногорско-македонско пријателство и почесен член на повеќе институции, хуманитарни здруженија и невладини организации во земјата и во странство. 

Последен поздрав од неговиот македонски колега Димитар Башевски и песната „Македонија екумена“ на линкот.

извор

Додека институциите спијат - ентузијасти направиле алгоритам за скенирање стари весници на македонски

24 февруари 2026
  • Share
  • Post
  • „Замислете стар, пожолтен весник од 1956 година пред кој најскапите светски софтвери за дигитализација се целосно немоќни, гледајќи во стариот македонски оловен слог само дамки и неразбирливи хиероглифи. Откако комерцијалните гиганти крахираа, решивме да создадеме сопствен 'дигитален археолог' – алатка базирана на вештачка интелигенција која не само што ги прочита избледените кирилични букви, туку и го претвори целиот распаднат весник во жив документ во кој можете да пребарувате збор по збор“, велат анонимните автори на оваа алатка чиј инает и очигледна струча упатеност покажува дека индивидуалните иницијативи можат да бидат појаки од оние институционалните.
  • Комерцијалниот софтвер соочен со стари текстови поради нерамномерноста на хартијата, оштетеноста на буквите и стариот печат е дава добри резултати. Од друга страна ВИ вади совршена транскрипција на текстот кога ќе и се даде слика. Така се родила идејата: што ако се спои „слепиот“ софтвер за препознавање карактери со „мозокот“ на Џемини или Четиџипити?
  • Текстот објавен на сајтот на Арно.мк содржи и детално техничко упатство за користење на алатката, како и покана за сите со техничко познавање да ја пробаат скриптата и да ја подобрат.
извор

Сите добитници на награди на Берлинскиот филмски фестивал 2026

22 февруари 2026
  • Share
  • Post
  • Филмот „Жолти букви” на германско-турскиот режисер Илкер Чатак ја освои Златната мечка за најдобар филм на 76-тиот Берлински филмски фестивал, што заврши вчера, 21 февруари. Станува збор за политичка драма за турски режисер и неговата жена-глумица на кои им е забрането да работат поради нивните ставови. Претседателот на жирито Вим Вендерс наградата ја врачи лично, нарекувајќи го филмот „поглед во блиската иднина која може да се случи и во нашите земји”
  • „Сребрената мечка“ ја доби „Спасение“ (Salvation) на Емин Алпер, кој во говорот изрази солидарност со затворениот градоначалник на Истанбул, Екрем Имамоглу и со „луѓето на Иран кои страдаат под тиранија” и „Палестинците во Газа”.
  • Фестивалот не помина без контроверзии уште од самиот почеток. Индиската нобеловка Арундати Рој се повлече од настанот откако претседателот на жирито Вендерс изјави дека жирито „не може да влезе во полето на политиката” во врска со германската поддршка за Израел. Десетици фигури од филмската индустрија, меѓу кои и актерите Хавиер Бардем и Тилда Свинтон, потпишаа отворено писмо со кое го осудуваат „молкот на фестивалот за геноцидот во Палестина.”

Останатите наградени на линкот.

извор

Речник

Офф.нет
Радио
Радио

Најчитани

  • Off.net
  • Bookbox
1

Даниел Коцев и Анел Фидоски се обвинителите кои го пуштија Груби дома

2

Милитаризацијата на Косово е опасно играње со буре барут

Балкан
3

ЛШТШФУМ, брате

Балканштина
4

Aфтерчварк

Балканштина
5

Кога народњак ќе купи мајмун рокер

Балканштина
6

Русија сè уште извезува повеќе нафта отколку пред војната

Свет
7

Башкими - Вардар Неготино (5:2) товарена е 14 пати во австриски кладилници

8

Асенсио со мајсторија во 95-та го фрли во транс цел стадион и пак не победија

Фудбал
1

„Совршената сосетка“ или документарецот сниман со полициски камери номиниран за Оскар

Bookbox
2

Кој е тој режисер „Алан Смити“? - приказната зад најпознатиот филмски псевдоним

Bookbox
3

Сарказам и саркофаг: кога јазикот „кине месо“

Bookbox
4

Додека институциите спијат - ентузијасти направиле алгоритам за скенирање стари весници на македонски

5

Најмалата „планина“ на светот не е планина

Bookbox
6

Мисирката и снајперистот: моќните метафори од „Проблемот на трите тела“

Bookbox
7

Звучните поштенски марки на Бутан: најмалите винили во светот

Bookbox
8

Империјалната историја на пекинезерот

Bookbox
* за последни 24 часа

Локалности

Балканштина

Aфтерчварк

Балканштина

ЛШТШФУМ, брате

Балканштина

Кога народњак ќе купи мајмун рокер

Македонштина

За стјуардеса се доплаќа

Балканштина

Ние ќе ја чекаме ЛГБТ верзијата

Балканштина

Е, да

Што се чита во комшии?

Извор:

Штета ако сте пропуштиле

Најдобрата дефиниција за “добар човек“

Бананата

МиТу се бетер лицемери од ЈуТу

Кансел културата стигна и во Босна

Архива
  • Трендо
  • Маркетинг
  • Импресум
Следи не:
Powered by Трендоленд
hosted by
Hosted by Neotel
© 2026 off.net.mk |  Privacy Policy