По 15 години пауза од трчање, Дин Карнзес на својот 30. роденден се опива, излегува низ задната врата на барот и пеш оди до својата куќа. Во едно ќоше од тремот, ги догледува своите стари патики. Ги облекува, облекува маичка и почнува да трча. Се отрезнува, во соседниот град, 24 километри појужно.