Вајс во претпоследната епизода го обработуваат прислушувањето, поточно целиот механизам што го има на располагање американската влада и алатките што може да ги купат "приватњаци" или други влади. Како показна вежба за еден од методите се зафаќаат со мобилниот на еден нивен репотер кој во моментот е на задача преку пола свет (во Пакистан). Ниту имаат физички контакт со телефонот, ниту се во негова близина, а зошто би биле кога тоа им е комплетно непотребно.
