Јапонско толкување на правила, невидена сцена