Во образложението се вели дека Медведев го доделува одликувањето заради јакнење на пријателството помеѓу Русија и Латинска Америка.
„Многу години подоцна, пред стрелачкиот вод, полковниот Аурелијано Буендија мораше да се присети на она далечно попладне кога татко му го однесе да го запознае мразот" - со оваа реченица почнува антологискиот роман „100 години самотија" на нобеловецот, со кој всушност започна неговата светска слава. Сега, кога покрај себе го има Медведев, Маркес веќе сигурно не е осамен. А има и кој да му пише..
Ние на дедо Габриел му посакуваме добро здравје и ¡feliz cumpleaños!, со песната..