Во сезоната 2009/2010, Лацио ги отстрани од првиот состав Горан Пандев и Кристијан Ледезма, затоа што одбија да продолжат договор со римскиот клуб. Пандев се снајде, Аргентинецот не.

Во јануари 2011. година преодниот рок во Европа се затвораше и нероаѕурите ја привршуваа позајмицата на Јапонецот од Чезена. Да стигне на време, Нагатомо тргнал со мотор за Милано.