Пред неколку дена излезе долго очекуваното продолжение на „Приказната на слугинката“, дистопискиот роман од 1985 кој стана најпознат по истоимената серија инспирирана од него. Магазинот Тајм по тој повод ја стави Атвуд на насловната, и направи детално интервју во кое таа обелоденува дел од содржината.

„Никому ништо во наследство не оставам“, пишуваше Борхес во една од неговите мрачни песни додека беше жив. Но други го користат тестаментот за да испратат порака од оној свет, без оглед дали е тоа благодарност, горчина или каење.