Една од најголемите инспирации на Хантер С. Томпсон додека ја пишувал „Страв и треперење во Лас Вегас“ била „Големиот Гетсби“ на Фицџералд. За да се внесе во процесот на работа на авторот кого го почитувал, тој сакал да почувствува како е и физички да ги куцаш истите зборови.

Сите сме препишувале ама ова е просто глупаво: на приемен испит за факултет бил фатен со "хартивче" од десет и кусур метри на кои црепот, наместо да учи, сместил одговори на 25 илјади прашања.