Позната Македонија
Позната Македонија,
Татковина на Александар,
вие ги избркавте варварите,
и сега сте слободни.
Сте биле и ќе бидете грчки,
А Грците ќе бидат горди на вас,
а ние, грчките деца,
ќе ви ја дадеме круната.
Македонците не можат
да живеат под ропство,
можеби сè имаат изгубено,
но слободата ја задржаа!
п.с. препевот е на македонски јазик, јазик кој припаѓа на словенската група јазици. Пишувачот е „Macedonian/citizen of the Republic of North Macedonia“.
„Тој неодвоив термин го заменува едноставниот „македонски“ кој сега им е во патните исправи, така што тоа е јасно подобрување“ (од грчкиот нон-пејпер)