не ја силете дополнителната песна,
освен ако самата не избие.
ова е дополнителна песна
и не избива самата по себе,
затоа и не очекувам
многу од неа.
ја користам оваа песна
за да го исполнам времето
додека вечерва ја пијам
последната чаша вино.
ова беше успешна ноќ:
гледав одличен бокс меч
ги испрашив мачките од вошки,
одговорив на две писма
и напишав четири песни.
некои ноќи пишувам и по десет песни
и одговарам на шест писма.
и пијам повеќе
но поентата на сето тоа
е во нежната доследност.
сега оваа чаша вино
е скоро празна.
ги гледам колите
како се влечат по авто-патот,
таму во далечината.
задоволството помеѓу агониите
е еликсир на постоењето.
чашата вино сега е празна.
добра ноќ.
Чарлс Буковски
